Borderlands 4 لعبة نهب وإطلاق جيدة أطلقت وهي في حرب مع لاعبيها

في جوهرها ما زالت هذه Borderlands، وهذا في معظمه مديح. أمضت السلسلة أربعة أجزاء رئيسية في صقل واحدة من أكثر الحلقات إدماناً في النوع، وهنا إطلاق النار أفضل ما أحسّ به. للأسلحة شخصية حقيقية، ويتصرف كل مُصنّع بشكل مختلف، وتقطير العتاد الأفضل يبقي المواجهة التالية تستحق البدء. صائدو الخزنة الأربعة الجدد يمنحونك طرقاً متمايزة فعلاً للعب، من السيطرة على الحشود إلى الضرر المتفجر إلى بناءات تتكئ على أشجار المهارات العميقة في السلسلة، وفي اللعب التعاوني ما زال كل ذلك يغنّي كما فعل دائماً. إن كنت هنا من أجل خيال تكديس أسلحة عبثية وإذابة غرف مليئة بالأعداء مع ثلاثة أصدقاء، فهذا الخيال سليم.

أكبر تغيير بنيوي هو العالم. تستبدل Borderlands 4 تخطيط السلسلة القديم القائم على المراكز والممرات بكوكب أوسع وأكثر انفتاحاً تتنقل فيه بحرية أكبر، بتنقّل أكثر وجدران تحميل أقل بينك وبين الهدف التالي. حين ينجح، يمنح اللعبة إحساساً بالمكان طالما افتقرت إليه السلسلة. وهو أيضاً موضع بعض النقد: الخريطة الأكبر تعني وقتاً أطول في الوصول من علامة إلى أخرى، وانقسم المراجعون حول ما إذا كانت المساحة الإضافية تستحق نفسها أم مطّت الإيقاع فحسب. وجدت Eurogamer مثلاً أن الاستكشاف والقتال بطيئان في إيجاد إيقاعهما. تحمّلك لهذا سيقرّر الكثير.

ثم هناك ما عرّف الإطلاق فعلاً: الأداء. على الحاسوب، صدرت Borderlands 4 بأعطال وتقطيع ومشكلات في معدل الإطارات واسعة الانتشار وخطيرة بما يكفي لانهيار مراجعات Steam بسببها، وأشارت المنصات التي تختبر هذا عن قرب إلى تقطيع كبير وحذّرت اللاعبين من أعلى إعدادات الرسوم. تبعت Gearbox ذلك بإرشادات تحسين مكثّفة تغطي عشرات بطاقات الرسوم، وهذا يساعد، لكن الحاجة إلى دليل ضبط لبلوغ معدل إطارات مستقر في إصدار جديد هي بالضبط نوع الاحتكاك الذي يحوّل لعبة جيدة إلى شراء مُحبط. اعترف رئيس Take-Two التنفيذي نفسه لاحقاً بأن مشكلات الأداء أضرّت بالمبيعات، وهذا يخبرك كم كانت حقيقية.

ما يزيد من لسعة غضب اللاعبين هو نبرة الردّ من القمة. حين سُئل عن أداء الحاسوب، صاغ Randy Pitchford من Gearbox اللعبة بوصفها عنواناً راقياً لعتاد راقٍ، وألمح إلى أن كثيراً من الشكوى جاء ممن يدفعون 4K بأقصى الإعدادات. أياً كانت الحقيقة التقنية لذلك، فهو يُقرأ كتحميل العميل اللوم، وقد صلّب كثيراً من اللاعبين ضد لعبة أحبّها كثير منهم لولا ذلك. أما الكتابة والفكاهة، وهما منذ زمن جزء يُحَب أو يُستهجن من هذه السلسلة، فأثارتا الانقسام المعتاد أيضاً، لكن الأداء والموقف حوله هما ما أفسدا هذا الإطلاق.

بصرياً، ما زالت Borderlands 4 نفسها بلا لبس. المظهر المظلّل بأسلوب الرسوم والمحدّد بخطوط حبرية الذي جعل السلسلة تبرز قبل أكثر من عقد يبقى لافتاً وما زال يؤدي عملاً ذكياً في إبقاء شاشة مليئة بالأعداء والأرقام وأعمدة الغنائم واضحة في حُمّى تبادل إطلاق النار. يمنح الكوكب الجديد الفنانين لوحة أوسع، وقد تكون المناظر وسيمة فعلاً حين تعمل اللعبة جيداً. تلك العبارة الأخيرة هي المأزق. أسلوب فني بهذه الجرأة يعتمد على معدل إطارات ثابت ليحطّ، وقد قوّض تقطيع الإطلاق الشيء ذاته الذي يجيده العرض أكثر. حين يصمد الأداء، هذه لعبة حسنة المظهر بهوية قوية. وحين لا يصمد، فالمشاهد نفسها التي ينبغي أن تبهر تذكّرك عوضاً عن ذلك بلماذا سارت المراجعات كما سارت. أما الصوت وتغذية اللحظة بلحظة للأسلحة، وهي نقطة قوة السلسلة الهادئة، فيبقيان ممتازين طوال الوقت.